sexta-feira, 18 de setembro de 2009

ORIGEM DA EXPRESSAO "MANDAR AS FAVAS"!!!

"Segundo Câmara Cascudo, antigamente, votava-se com as favas brancas e pretas, significando sim ou não. Cada votante colocava o voto, ou seja, a fava, na urna. Depois vinha a apuração pela contagem dos grãos, sendo que quem tivesse o maior número de favas brancas estaria eleito." Daí vem expressões como "favas contadas" (negócio certo) e "mandar as favas" (parar de discutir e mandar a julgamento, a pleito, a votação, mas que depois tomou tom pejorativoe significou mandar a mer..enfim)

FAVA:




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Please rational coments: